Visualizzazione post con etichetta Europa a 2. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Europa a 2. Mostra tutti i post

domenica 27 aprile 2008

Ecco la traduzione in inglese di Europa a 2

Europe in two

How's your life how you feeling?

Now that you

are so far from me?

On your side

of a border

what is there?


Can you hear my voice calling?

Don't forget what I wrote to you!

and you'll know

in a little while (short)

I'll be there


How's your life how you're feeling?

Now that Europe is becoming your home yeah

I will look

I will find you

in the countries that are close as two lovers


You will learn

many new things

and the joy

a new life shall bring

And you'll know

in a little while

find me there

I'll be standing next to you


Countries come together

and frontiers down forever as

people use their freedom and voices

We can learn

We can share

in the common union we can meet new friends

Countries come together

and frontiers down forever as

people use their freedom and voices

Come with me

by my side

come and join our journey

into

Europe in two



Copiatelo e preparatelo per martedì.... mi raccomando!!! Forza Europa!!!

venerdì 25 aprile 2008

Europa a 2

E qui trovate il video della nostra ultima composizione: Europa a 2.
Questo brano si è aggiudicato la vittoria al Concorso nazionale Musica per un Manifesto (a fianco trovate il link).

In questi giorni stiamo provvedendo a registrarne una versione in lingua inglese per far sì che anche gli studenti non provenienti dall'Italia possano apprezzare la nostra canzone.

Tutto il musiclab ringrazia l'autore del video: il regista Andrea Giacobazzi (www.studiohidalgo.it)